Zwiebel und Knoblauch abziehen. Apfel abschälen, vierteln, entkernen.
Alles fein würfeln. 2 El Öl erhitzen, Zwiebel, Apfel und die Hälfte des Knoblauchs anbraten. Linsen dazugeben, kurz mitbraten. klare Suppe aufgießen, 15 min bei mittlerer Hitze machen. Öfter umrühren.
In der Zwischenzeit Radicchio- und Chicorée-Blätter abtrennen, abspülen, abtrocknen und in schmale Streifen schneiden. Paradeiser abspülen, halbieren bzw. vierteln. Joghurt mit Salz, Saft einer Zitrone, Pfeffer, vielleicht Kreuzkümmel und Muskatnuss würzen.
Linsensuppe mit dem Handmixer teilweise zermusen, mit Salz würzen und mit Pfeffer würzen. Warm halten.
Restliches Öl erhitzen. Paradeiser bei großer Temperatur darin anbraten.
Mit übrigem Knoblauch, Salz und Pfeffer würzen. Salatstreifen dazugeben. Staubzucker überstäuben, schnell mit den Tomaten mischen.
Suppe auf Teller gleichmäßig verteilen. Paradeiser, Radicchio und Chicorée daraufgeben. Mit Petersilie und Joghurt garnieren.
Tipp: Verwenden Sie ja nach Bedarf ein normales oder leichtes Joghurt!